Volleyball excels in the classroom during Fall academic semester