No. 5 Men's Soccer advances to Third Round of NCAA III Tournament with 3-1 win over No. 6 Carnegie Mellon (Pa.)