Jeremy Barnes scores twice, but No. 13 Carnegie Mellon (Pa.) edges No. 4 Men's Soccer 3-2